Cinci zile am stat de aceasta data in Portugalia si tentatiile culinare m-au purtat prin Lisabona, prin Sintra, prin Estoril, prin Santarem sau Cascais.
Pentru o bucatarie pentru care carnea uscata si sarata de cod, denumita in Portugalia bacalhau, este simbolul national, aromele si preparatele sunt in multe cazuri asemanatoare si cunoscute cu cele din Romania. Insa m-am decis sa nu vorbesc asa mult despre aceste lucruri comune (care graviteaza in jurul cartofilor si al carnii de porc), si sa va impartasesc, pe scurt, experienta mea culinara recenta din Lisabona si restul oraselor portugheze.
Si ceea ce va voi povesti nu va insemna o caracterizare completa, consistenta si plictisitoare prin abundenta descrierilor, ci ceea ce trebuie sa urmareasca, dupa parerea mea, un turist gurmand in calatoriile prin aceasta tara. Asadar, daca ajungeti pentru prima oara in Portugalia veti remarca abundenta preparatelor pe baza de cod uscat si sarat, de fructe de mare si de peste, pe baza de carne de porc si pe baza de multi cartofi. Si veti ocazia, daca veti dori, sa gustati un condiment foarte drag, piri – piri, iute al naibii si folosit fie pentru marinarea carnii de pui, fie pus in tocanite consistente. Nu in ultimul rand, va trebui sa va asezonati aproape orice masa cu apreciatul vin portughez.
Ce ar fi Portugalia fără cod?
Iata doar cateva preparate pe baza de cod uscat si sarat pe care portughezii le pregatesc cu mare mandrie. Trebuie insa spus inainte ca portughezii tin codul uscat in apa, la desarat, inainte de a fi gatit.
- Sopa gata de bacalhau (supa de usturoi cu cod);
- Bolinhos de bacalhau (mingiute de cod), un fel de snitele rotunde din carne de cod;
- Bacalhau a la bras (cod a la bras), un amestec de carne de cod, cartofi prajiti si omleta;
- Bacalhau a lagareiro (cod la cuptor).
Retineti: nu cereti niciodata cod proaspat, fiindca nu se gaseste asa ceva in Portugalia, ci doar uscat si sarat, dar servit dupa ce a fost desarat si preparat termic. Iar daca simtiti la inceput un miros sau un gust mai special, nu va panicati, orice patron de restaurant sau chelner va vor asigura ca pur si simplu ceea ce mancati nu este cod proaspat, ci doar sarat si uscat initial. Dar nu stricat, in nici un caz.
Orez în tot si (cam) în toate
Supele portugheze
Si portughezii sunt amatori de supe sau chiar de ciorbe, asa cum le stim noi in bucataria romaneasca.
Eu am degustat in vreo trei locuri caldo verde acum, dupa ce mai facusem vreo doua incercari si in urma cu 8 ani. E o supa fara gusturi sau arome puternice, insa foarte prietenoasa si chiar inedita, avand in vedere ca textura mai cremoasa se obtine din cartofii fierti pisati, adica un fel de piureu de cartofi mai lichid (RETETA AICI).
Evident, din aceasta categorie nu putea lipsi ciorba de cod (canja de bacalhau) sau varianta portugheza a gazpachoului spaniol, gazpacho a alentejana.
In fine, o supa inedita prin legenda din jurul ei, se cheama sopa de pedra (supa de piatra), care este facuta din bacon afumat, chorizo, fasole rosie, morcovi, ceapa, cartofi dar si felii de paine introduse in zeama. Ei bine, legenda acestei supe, care a dat si numele ei, vorbeste despre un pelegrin care a batut din poarta in poarta pentr a cere ingredientele necesare unei supe, el avand doar apa si o piatra. In multe familii traditionale, atunci cand se face aceasta supa, si astazi se pune pe fundul vasului in care se fierbe supa o piatra spalata bine inainte.
Porc cu scoici și calamari cu cîrnați?
Da, ati citit bine, ceea ce scrie mai sus reprezinta doar doua dintre ineditele preparate culinare ale portughezilor, natie care combina elegant si fara rusine carnea de porc cu fructele de mare sau cu pestele.
Printre preparatele clasice de peste, in afara celor din cod, va trebui sa incecati sardinele proaspete la gratar, atat de gustoase incat nu veti simti deloc oasele mici si subtiri din ele si in mod sigur nu va veti multumi, intr-o saptamana de vacanta, sa zicem, sa consumati doar o singura data acest preparat savuros prin simplitate si prin aromele clasice.
Daca stomacul va tine si aveti chef de experiente culinare memorabile, atunci va recomand cu mainile pe burta sa incercati doua preparate complexe: cataplana si caldeirada. Cataplana este de fapt denumirea vasului de alama sau de cupru in care se prepara aceste doua feluri consistente de mancare.
Dacă Pasteis de Nata n-ar fi, atunci nimic n-ar fi!
Daca veti ajunge la Lisabona, pai atunci e musai sa dati o fuga in locul in care se spune ca au fost inventate aceste minuni dulci: patiseria se cheama Pasteis de Belem si se afla la scurta distanta de Turnul Belem, unul dintre simbolurile arhitecturale ale capitalei portugheze.
Atentie: daca va apucati de pasteis de nata atunci cand va este foame, atunci vor aluneca cel putin 5-6 bucati in stomac. Si nu e recomandat asa ceva, datorita continutului mare de margarina din foietaj, si de oua si de zahar din crema de vanilie. Insa sunt gustoase, gustoase rau de tot, si nimeni nu poate nega asa ceva. Nimeni, nimeni! Personal cred sincer ca persoana care spune ca nu apreciaza pasteis de nata pur si simplu braveaza si trebuie ignorata. Uite asa!
Evident ca gama dulciurilor este foarte variata in Portugalia (inclusive salamul de cacao cu biscuiti, atat de popular si la noi), insa pasteis de nata reprezinta acel preparat obligatoriu pentru prima intalnire cu bucataria dulce a acestei tari.
Vinurile, între cel de Porto și cel “verde”
Vinul de Porto este cel mai apreciat, dar si cel mai scump vin al Portugaliei. Atentie insa, restaurantele nu servesc prea des asa ceva, fiindca se spune ca adevaratul vin de Porto se consuma acasa, in familie sau intre prieteni. Daca-l veti intalni insa la magazine sau in restaurant il veti gasi la un pret considerabil mai ridicat decat restul vinurilor.
Vinho verde (vinul tanar) este foarte iubit de catre clientii restaurantelor, fiindca este un vin nematurizat, mai slab alcoolizat (9/10 grade) si usor acidulat. Prin urmare, foarte baubil si foarte prietenos. Vinho verde se refera atat la vinul alb tanar, cat si la cel rosu tanar.
Mai exista si varianta sangriei (ca in Spania), care se gaseste la orice restaurant, insa recomand o cura de vin portughez :) .
La ce să fiți atenți în Portugalia
In marea majoritate a restaurantelor, in momentul in care va veti aseza la masa, chelnerii va vor aduce mici farfurii, fie cu masline, fie cu unt, fie cu cascaval local, fie cu sunca afumata de porc. Acestea insa costa, nu sunt din partea casei, iar in multe cazuri pot reprezenta chiar 25-30% din nota finala a mesei. In acest caz, daca nu le doriti la masa, fie ii spuneti chelnerului sa le ia, fie nu va atingeti de ele. Simplu.
Portugalia culinara e un paradis pentru gurmanzi, o alegere grea pentru vegetarieni si o varianta mai sanatoasa, daca exista putina atentie, fata de multe alte bucatarii mondiale. Pasiunea pentru gatit si pentru domeniul culinar exista in sangele multor portughezi si veti constata usor acest lucru doar stand de vorba cu ei. Eu va invit din suflet sa incercati din plin aceasta bucatarie europeana, membra a marii familii culinare mediteraneene, chiar daca Portugalia isi trage suflul si istoria din Oceanul Atlantic.







5 comentarii:
am incercat toate retetele dumneavoastra si pot spune ca abia astept sa prepar bacalau a bras (again and again and again)NU AM FOST IN PORTUGALIA DAR aici in Londra unde sunt am avut norocul sa lucrez la un restaurant portughez si sa invat multe despre bucataria lor. PORTUGHEZII SUNT NISTE GURMANZI CU FOARTE MARI PRETENTII SI CU POFTA MARE LA MANCARE :)
Buna Antonia, multumesc de mesaj. Dar te rog nu-mi mai vorbi cu "dvs". Nici cind voi avea 68 de ani nu voi avea pretentia asta, asa ca n-o am deloc acum cind am chiar mai putin de jumatatea celor 68.
As fi interesat, daca vrei si ai timp, desigur, de un text despre experienta ta in acest restaurant portughez din Londra. Imi poti scrie pe contact@cristiroman.ro.
Multumesc, toate bune!
Sunt portuguesa si traiesc in Romania de 15 ani...marturisesc ca,cand "t-am"citit m-a venit um dor nebunesc de tara mea...si de mancarurii ei.
Mersi pentru materialul acesta ,foarte bine demonstrativ de cum se intampla lucruri pe acolo!!
Scuze pt romana a mea:)))
p.s cumva sti daca gasesc bacalhau in Bucuresti?):)
grozave retete, va rog frumos stiti cumva cum se prepara supa triago, am mancat-o fara oprire ca sa zic asa in madeira acum 4 ani, si am ramas cu gustul ei pana in ziua de azi, era o supa de legume pastoasa, cu mult morcov si cartof, imi aduc aminte.. poate stiti reteta ei, multumesc. forlimor@yahoo.com
UN articol minunat. Am petrecut anul trecut 11 zile minunate in Portugalia (Lisabona si imprejurimi), m-am indragostit de tara respectiva si de gastronomie. Am incercat multe bucatarii, dar nimic nu intrece cea Portugheza!
Trimiteţi un comentariu
Folosiți funcția "Nume/Adresă URL" pentru a vă trece blogul/siteul, chiar dacă e din Wordpress. Nu uitați să treceți și "http".